Installationsanleitung enocoach P1 (Smart Meter)

Laden Sie die enocoach App herunter

enocoach apps

Laden Sie die enocoach App im App Store oder GoogleTM play herunter!

Installieren Sie den Hub

enocoach install the hub

Der Hub muss unter Verwendung des mitgelieferten Ethernet-Kabels mit Ihrem Internetrouter verbunden werden. Wenn Sie keinen freien Port mehr an Ihrem Router haben, verwenden Sie bitte einen Ethernet-Switch (erhältlich beim Elektronikhändler in Ihrer Nähe oder online).

  • Schließen Sie ein Ende des Ethernet-Kabels an Ihren Ethernet-Router an.
  • Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den Ethernet-Port Ihres Hub an. 

Schließen Sie den Hub an die Stromversorgung an

enocoach powering the hub

Der Hub wird mit Steckdosenadaptern für verschiedene Länder geliefert. Bitte führen Sie die Module, die in Ihrer Region nicht verwendet werden, der Wiederverwertung zu.

  • Montieren Sie den Netzstecker, indem Sie die Stifte im Adapter im Uhrzeigersinn drehen, bis Sie ein Klicken hören.
  • Schließen Sie das Kabelende an den Hub an.
  • Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose.
  • Der Hub schaltet sich ein.

Verbinden Sie den Sender mit Ihrem intelligenten Stromzähler

Connectez votre emetteur
  • Entfernen Sie die grüne Abdeckung an Ihrem intelligenten Zähler.
  • Schließen Sie das mit dem Sender gelieferte RJ12-Kabel an Ihren Stromzähler an.
  • Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem Sender. Das Aufblinken der LED-Anzeige im Inneren des Senders bedeutet, dass der Sender eingeschaltet ist. 

Kopplung mit der APP

enocoach pairing with the hub

Der Kopplungsvorgang erfolgt direkt in der enocoach App.

Bevor Sie mit dem Kopplungsvorgang beginnen, vergewissern Sie sich, dass die beiden LEDs auf dem Hub dauerhaft grün leuchten. Ist dies nicht der Fall, überprüfen Sie bitte, ob der Sender richtig angeschlossen ist oder wiederholen Sie die Schritte für die Installation des Hubs.

Drücken Sie die Taste „Cloud“, damit sich der Hub auf der enocoach-Plattform anmeldet. Die Taste muss einmal gedrückt werden, bevor der Zuordnungscode in der App eingegeben werden kann (Schritt 3 der Installation in der App).

Allgemeine Produktinformationen

  • Die lokalen und nationalen Sicherheitsvorschriften im Zusammenhang mit der Installation und Nutzung elektrischer Geräte müssen beachtet werden.
  • Schützen Sie alle Geräte vor Hitze, Feuer, Feuchtigkeit und extremer Kälte. Ziehen Sie den Stecker, bevor Sie die Geräte reinigen und tauchen Sie die Einheit weder in Wasser noch in andere flüssige Substanzen ein.
  • Versuchen Sie keinesfalls, dieses Gerät zu warten, zu reparieren oder sein Außengehäuse zu öffnen. Wenn der Hub, der Sender oder ein Kabel defekt oder beschädigt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Anbieter.
  • Zum Schutz der Umwelt bitten wir Sie darum, dieses Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer in der nächstgelegenen Recyclinganlage zu entsorgen. Recyclinganlagen in Ihrer Region finden Sie auf: http://www.e-collect.lu
  • In Übereinstimmung mit der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE), werden in Luxemburg alle elektronischen Geräte sowie Batterien und Speicher gesammelt und so umweltfreundlich wie möglich entsorgt. Enovos Luxembourg leistet mit der Finanzierung der Ecotrel- und Ecobatterien Aktivitäten einen Beitrag zu diesem Programm und setzt sich damit für eine Verbesserung unserer Umwelt ein.
  • RoHS-Konformität. Dieses Produkt erfüllt die RoHS-Richtlinien im Zusammenhang mit der Verwendung nicht wiederverwertbarer Bestandteile in elektronischen Geräten.
  • Das vorliegende Produkt wurde im Herstellungsbetrieb Tests unterzogen und hat die CE-Qualitätsstandards erfüllt.
  • Verwendung ausschließlich im Innenbereich, bitte an einer trockenen und gut belüfteten Stelle anbringen.

Smart Apps

Suche
  • F.
    Farbkodierung der LED-Anzeige auf der Oberseite des Hubs
    A.

    Der Hub ist bereit für die Verknüpfung

    Nachdem die Firmware des Hubs aktualisiert und der Sender installiert wurde, kann der Hub mit Ihrem Konto verknüpft werden, wenn die LED-Anzeige den folgenden Status hat:

    • LED „Link“ (A) ist grün
    • LED „Cloud“ (B) ist grün

    Farbkodierung der LED-Anzeige

    LEDFarbeBedeutung
    Link LED (A)LED leuchtet nichtDer Hub wird nicht mit Strom versorgt.
    RotDer Hub ist mit keinem Sender verbunden.
    Orange (blinkend)Der Hub befindet sich im Kopplungsmodus und wartet auf die Kopplung mit dem Sender.
    OrangeDer Hub ist mit einem Sender verbunden, jedoch ohne Signal. Der Sender befindet sich außerhalb der Reichweite (siehe unten).
    GrünDer Hub ist mit einem Sender verbunden.
    Cloud LED (B)LED leuchtet nichtDer Hub wird nicht mit Strom versorgt.
    Orange (blinkend)Verbindung mit einem Internetdienst erfolgt oder steht noch aus.
    OrangeDer Hub ist mit dem Internet verbunden und wartet auf die Verknüpfung mit dem Kundenkonto.
    GrünDer Hub ist mit dem Internet verbunden und mit dem Benutzerkonto verknüpft.
  • F.
    Was ist der Krypto-Code?
    A.

    Die Daten Ihres intelligenten Zählers werden verschlüsselt, um beim Datenschutz maximale Sicherheit zu gewährleisten. Der Krypto-Code ermöglicht die Entschlüsselung der Daten, damit diese in der enocoach App angezeigt werden können.

    Enovos verschickt den Krypto-Code Ihres Zählers einige Tage nach der Bestellung. Da dieser Code vom Netzbetreiber bereitgestellt wird, dauert es eine gewisse Zeit, bis Sie den Code erhalten.

    Der Krypto-Code ist mit der Seriennummer Ihres Zählers verknüpft. Die Seriennummer des Zählers befindet sich in der linken oberen Ecke Ihres intelligenten Zählers. 

    Smart Meter serialnumber
  • F.
    Wie funktioniert die Kopplung des Senders mit dem Hub?
    A.

    Nach dem Zurücksetzen des Hubs auf die Werkseinstellungen , können Sie den Sender auf folgende Weise mit dem Hub verbinden:

    • Stellen Sie den Sender etwa einen Meter entfernt vom Hub auf.
    • Halten Sie die Taste „Link“ (B) 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeige orange blinkt.
    • Halten Sie die Taste für das Herstellen der Verbindung auf dem Sender 3 Sekunden lang mit einer Nadel oder einem Stift gedrückt, bis die Anzeige rot blinkt.
    • Warten Sie, bis die LED-Anzeige „Link“ dauerhaft grün leuchtet.
    • Der Kopplungsvorgang ist abgeschlossen. Die beiden LEDs müssen dauerhaft grün leuchten, wenn die Internetverbindung hergestellt ist.
  • F.
    Was tun, wenn sich der Sender außerhalb der Reichweite des Hubs befindet?
    A.

    Damit Ihr neuer enocoach einwandfrei funktionieren kann, muss Ihr neuer GEO-Hub mit dem Sender, der über den P1-Anschluss oder die Strommesszangen mit Ihrer elektrischen Anlage verbunden ist, und mit Ihrem Internetrouter verbunden sein.

    Falls der Router und der Sender zu weit voneinander entfernt sind (z. B. auf unterschiedlichen Stockwerken) oder nicht miteinander kommunizieren können (z. B. wenn das Signal aufgrund einer sehr dicken Mauer) zu schwach ist, empfehlen wir Ihnen Folgendes: Platzieren Sie Ihren GEO-Hub in der Nähe des Senders, der mit Ihrer elektrischen Anlage verbunden ist, und verbinden Sie ihn dann per Powerline-Adapter (z. B. der Marke TP Link) mit Ihrem Internetrouter.

    Powerline-Adapter sind im Elektrofachgeschäft in Ihrer Nähe oder online erhältlich.

  • F.
    Den Hub auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.
    A.

    Sie können den Hub auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, indem Sie die Taste an der Unterseite des Hubs mit einer Nadel oder einem Stift 10 Sekunden lang gedrückt halten. Die beiden LEDs auf der Oberseite des Hubs blinken während dieses Vorgangs rot. Sobald der Vorgang abgeschlossen und die Internetverbindung wieder hergestellt ist, haben die LEDs den folgenden Status:

    • LED „Link“ (A) ist rot
    • LED „Cloud“ (B) ist grün
  • F.
    Die LEDs auf dem Hub blinken abwechselnd grün
    A.

    Der Hub wird mit einer vorinstallierten Firmware geliefert, die sich bei der ersten Verbindung mit einem Internetnetzwerk automatisch aktualisiert. Sobald das Update abgeschlossen ist, zeigen die LEDs den Status des Hubs entsprechend der oben stehenden Tabelle an.

    Während des Updates blinken die LEDs (A) und (B) abwechselnd grün, um den Status des Hubs anzuzeigen. Ein Update dauert ungefähr vier Minuten. Während des Updates darf die Stromversorgung des Hubs nicht abgeschaltet und die Internetverbindung nicht unterbrochen werden.

  • F.
    Ich kann den Kopplungsvorgang nicht abschließen
    A.
    • Der Sender befindet sich außerhalb der Reichweite des Hubs und die LED-Anzeige „Link“ (A) des Hubs leuchtet orange
    • Der Hub ist nicht mit dem Internet verbunden und die LED-Anzeige „Cloud“ (B) des Hubs leuchtet orange. Bitte überprüfen Sie, ob das Ethernet-Kabel zwischen dem Hub und Ihrem Internetrouter korrekt angeschlossen ist, und ob die Internetverbindung Ihres Routers funktioniert.
    • Der Zuordnungscode ist falsch. Vergewissern Sie sich, dass Sie den auf der Rückseite Ihres Hubs angegebenen Code in Großbuchstaben eingegeben haben.
    enocoach hub serialnumber
    • Sie haben den falschen Sensor ausgewählt (P1 für intelligente Zähler statt Stromdurchflussmesszange, oder umgekehrt).
    • Nur für die P1-Variante (ausschließlich für intelligente Zähler): Sie haben den per E-Mail bereitgestellten Krypto-Code falsch eingegeben. Um Tippfehler zu vermeiden: Geben Sie Ihren Code über Kopieren und Einfügen direkt auf Ihrem Smartphone ein, um die Eingabe zu vereinfachen.

    Wenn Ihr Problem nicht mithilfe der oben aufgeführten Punkte gelöst werden konnte, wenden Sie sich bitte an serviceline@enovos.eu .

  • F.
    Welche unterschiedlichen Funktionen bietet der Hub?
    A.

    Anschlüsse und Tasten

    Auf der Oberseite des Hubs befinden sich zwei Tasten mit LED-Anzeige:

    • (A) die Taste „Link“ mit LED-Anzeige für die Kopplung mit dem Sender
    • (B) die Taste „Cloud“ mit LED-Anzeige für die Internetverbindung
    • (C) Ein Ethernet-Anschluss zur Verbindung des Hubs mit Ihrem Internetrouter oder Ihrem Netzwerk-Switch
    • (D) Stromanschluss des Hubs
    • (E) USB-Anschluss (für mögliche zukünftige Erweiterungen)
    enocoach complete pairing process

Keine Ergebnisse gefunden

Paginierung
  • 5 Pro Seite
  • 10 Pro Seite
  • 15 Pro Seite
  • Alle

Wir verwenden Cookies, um Ihnen die bestmögliche Online-Erfahrung zu gewährleisten. Durch die Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden.